Posts

El Mundo Real

Image
Imagen Generada por IA Muchos considerarían que apenas merece el nombre de “hogar.” Consiste en tablones deteriorados, sin pintar, con metal corrugado y un piso de tierra. Está a solo unos metros de una carretera principal cuyo intenso tráfico incluye enormes camiones de petróleo que producen un rugido continuo y perturbador al pasar. “¿Cómo duermen los ocupantes, o incluso piensan?” me pregunté. Al otro lado de la casa – que supongo tiene unos 37 metros cuadrados – hay una pequeña pero aparentemente impenetrable jungla de vegetación tropical. Nos sentamos en el “patio” delantero, amueblado con sillas de plástico. Esta era la casa donde vive Samuel, de 20 años – un nombre que le doy para evitar vergüenza – junto con su madre y dos hermanos. Es un estudiante de último año de secundaria que, obviamente, se ha esforzado, y habla bastante bien inglés. Pero sus luchas por aprender y ganarse la vida son formidables. Una relación de solidaridad Recientemente regresé de un viaje de cuatro días...
Post a Comment
Read more

The Real World

Image
AI-Generated Image Many would consider it hardly deserving of the name, "home." It consists of deteriorating, unpainted boards and corrugated metal and dirt floor. It is only a few feet from a main highway whose heavy traffic includes huge trucks that make a continual, disturbing roar as they pass. “How do they sleep, or even think?” I wondered. On the opposite side of the house - which I’m guessing has about 400 square feet of space – is a small but seemingly impenetrable jungle of tropical growth. We sat in the front “patio,” furnished with plastic chairs. This was the house where 20-year-old Samuel – a name I’m giving him to save embarrassment – lives with his mother and two siblings. A senior in high school who got a late start but has obviously applied himself, he speaks pretty good English. But his struggles to learn and earn are formidable. Relationship of Solidarity I recently returned from a four-day trip to El Salvador, where my Catholic parish hopes to establ...
Post a Comment
Read more

¿Ser cristiano te hace antiinmigrante?

Image
Google Image Para mí, una de las estadísticas más alarmantes y perturbadoras que he leído recientemente es esta de la firma de investigación Pew, según lo informó American Magazine: “...Los cristianos en general (46 por ciento) y los católicos específicamente (41 por ciento) tienen el doble de probabilidades que los de otras religiones y los no afiliados a ninguna religión (ambos 23 por ciento) de decir que un aumento en la población inmigrante ha sido 'un cambio para peor' en los Estados Unidos.” En otras palabras, cuanto más religioso eres, más probabilidades tienes de tener opiniones negativas hacia la migración. Y esto, a pesar de que los líderes religiosos, tanto católicos como de otras denominaciones cristianas importantes, a menudo enseñan con fuerza lo contrario. El tribalismo y la visión de "nosotros y ellos" de la sociedad estadounidense parecen estar vivos y coleando. Personalmente, creo que es porque las personas no se mueven principalmente por enseñanzas,...
Post a Comment
Read more

Does Being a Christian Make You Anti-Immigrant?

Image
Google Image For me, among the most disturbing statistics I’ve read recently is this one from the Pew research firm as reported in American Magazine: “…Christians in general (46 percent) and Catholics specifically (41 percent) are twice as likely as those of other religions and the religiously unaffiliated (both 23 percent) to say an increase in immigrant population has been ‘a change for the worse’ in the United States.’” In other words, the more religious you are, the more likely you are to hold negative views toward migration. And this, despite religious leaders, Catholic and those of other mainline Christian denominations, often and forcefully teaching the opposite. Tribalism and the “me and them” views of U.S. society are alive and well, it seems. Personally, I think it’s because people are not principally moved by teachings, neither philosophical nor theological, but by emotion and personal experiences. Some struggle Is it ironic that I should write this as the author of a blog t...
Post a Comment
Read more

Por qué es tan difícil rezar

Image
Imagen de Google  Después de la cena casi todos los días, normalmente veo algo en Netflix, Prime Video o YouTube, o una combinación de ellos. Por lo general estoy demasiado cansado para seguir leyendo o escribiendo o hacer cualquier cosa que requiera concentración o esfuerzo físico. En general no veo televisión abierta para evitar su interminable flujo de comerciales. Pero debo admitir que los videos en streaming son casi igual de malos. Entonces, ¿qué tiene de malo los comerciales? Para mí, representan lo peor de nuestra cultura, la obsesión con las “cosas”, la mezquindad y la infantilidad con la que aparecen, como personas que hablan, animaciones, animales y objetos que de repente aparecen como por arte de magia en una escena, y después del más breve instante de sorpresa, los humanos los aceptan en conversaciones sobre el producto. Parece que fueron creados por niños de segundo grado. Tan poco realistas Luego están esas representaciones tan poco realistas de productos que dic...
Post a Comment
Read more

Why It’s So Hard to Pray

Image
Google Image After the evening meal most days, I usually watch something on Netflix, Prime Video or YouTube, or a combination of them. I’m usually too tired to continue reading or writing or anything that requires focus or physical exertion. I don’t generally watch network television to avoid its endless stream of commercials. But I must admit, streaming video is almost as bad. So, what’s so bad about commercials? To me, they represent the worst of our culture, the preoccupation with “stuff,” the pettiness and childishness with which they appear – talking, animated people, animals and objects suddenly appearing like magic in a scene, for instance, and after the briefest moment of being startled, humans accepting them in conversations about the product. They seem to be created by second graders. Then there are such unrealistic representations of products that claim to make us better looking, healthier, stronger, more athletic or look more prestigious. Having been a journalist, which are...
Post a Comment
Read more

Cuando la Religión y la Política se Mezclan

Image
Imagen de Google Había leído en algún lugar que los buscadores de talento de los equipos de béisbol de las grandes ligas, al buscar posibles lanzadores estrella, se fijan principalmente en la velocidad de los lanzamientos de los reclutas potenciales de secundaria o universidad. Si pueden lanzar fuerte, razonaban los buscadores, se les puede enseñar control de la pelota. No sé si esto es cierto, pero tiene sentido. Y sensato o no, este fue el párrafo inicial de un editorial invitado que escribí para el periódico donde trabajaba antes de las elecciones de 2016, cuando los candidatos eran Donald Trump y Hillary Clinton. Argumenté que el requisito mínimo de un candidato exitoso es “buen carácter moral”, que debería ser un requisito similar al de un posible lanzador estrella, que un sine qua non – la condición que no es negociable – debería ser una persona honesta y humana. Aunque había escrito entre 10 y 12 editoriales invitadas antes, todas aceptadas por la junta editorial, esta vez n...
Post a Comment
Read more